ORIGINAL
- Восковые
куклы
-
- пара
кукол восковых синежелтою
тесьмой
свитком переплетены и
заключены в ларец
за руки друг друга взяв
возлежат лицом к лицу
рассыпающийся свет озаряет их
венцом
на кровавом полотне свитком
переплетены
звезднокожие тела крылья
смятые сложив
нитью сквозь мои глаза веки мне
иглой закрой
швом простроченный бутон
ужасающий цветок
кожи тканой и тугой тонкотела
лепесток
снозаклятьем заключен в
первозданный ореол
на кровавом полотне свитком
переплетены
звезднокожие тела крылья
смятые сложив
в вечносомкнутых глазах сквозь
заштопанный узор
пробивался яркий свет
Разбить
стеклянный узел
разбить стеклянный узел
в зеркала
покрытые обрывками тафты
колена пред железом преклонив
прикованные к юдоли земной
костей и камня
к неизведанной любви
я устремился окрыленный в
томный сон
и жадно жажду растянувшись на
земле
вот моя клятва:
синий
сиял в оправе мысли
вот моя клятва:
алый
румяный зрелый плод
в насмешке сангвинической
застыл
на мягком ложе
вереск
груда сломанных ветвей
где в мертвых листьях прячутся
слова
в крылатых складках ангельских
одежд
в зияющей ухмылке сатаны
с поэзией волшбы преданья
старины
роднят недоуменного скитальца
вот моя клятва:
зеленый
льется потоками смеха
вот мая клятва:
червонный
вычерпан чашей пустой
жемчужина из всех жемчужин
ты
осколок довершающий узор
зеркал
стеклосплетенных из тафты
разбить стеклянный узел
Сон
королевы
солнце златое в горах голубых
кроной изогнутой
за облаками
утро карабкалось между ветвей
ветер спускался по сумрачной
дымке
прекраснокрасочный дар
тающий символ
тусклая тень
эфемериды исчезнувших знаков
колосообраз посеян
жатва
в пляске кривляется шут
многоликий
он одеяние переменил
не подчиняясь капризу погоды
сонная синь и червонные сны
сколоволомленной головоломкой
длинные длани чело охватили
недостающий кусочек вместив
в узор поэтический
тысячи прошлых
чередования времени года
гордых напевов морского
прилива
воспоминанья бесчисленных
песен
во сне королевы звучат
©
1997/1998 All lyrics by In Gowan Ring
- © 2001
translations by Shelley