Seidr - Фрагменты интервью с Иэном Ридом (Fire+Ice)

Фрагменты интервью с Иэном Ридом (Fire+Ice)

(журнал L'ame Electrique, 2001)

Вы долго изучали языческие традиции Северной Европы. Сегодня Вы – один из руководителей европейского отделения союза “Rune-Gild”. Что это за организация? Не могли бы Вы рассказать поподробнее?

Это не совсем верно. Моя должность называется “hall master of Eormensyl Hall”, и работа моя состоит в том, чтобы координировать действия неоязыческих организаций, входящих в наш союз. Цель “Рунической” (еще можно перевести как “тайной”, поскольку первоначальное значение слова “runa” – “тайна”) Гильдии - возродить забытые знания европейцев как в теории, так и на практике, а также всячески помогать тем, кто занимается подобными исследованиями. Что-то вроде университета. Однако мы не занимаемся “обучением” в прямом смысле этого слова. Каждый должен найти свое Знание, а потому мы можем лишь способствовать развитию человеческой личности на ее сложном и долгом Пути, поскольку нельзя передать другому свой личный опыт, свои собственные переживания. Поэтому наш девиз : “Reyn til Runa”, “Откройте для себя тайну!”. Если хотите ознакомиться с идеями “Рунической Гильдии” более детально, прочитайте книгу Эдреда Торссона “Девять Врат Мидгарда”.

Что для Вас значат руны? Может ли древняя руническая традиция помочь современным людям?

Руны – это образы тайного знания. Изучая их, вы проникаете все глубже и глубже к тем скрытым истинам, что были заложены в них, открываете для себя новые пласты реальности. Иными словами, пытаетесь восстать ото сна, в котором пребывает множество современных людей. Жаль, что немногие способны сделать это: количество разума во Вселенной, увы, остается постоянной величиной, как в древности, так и сейчас. Где-то разум сконцентрирован, где-то, наоборот, разряжен. Наверно, потому для многих руны – не более чем модное увлечение или развлечение. Но все равно, жаль – заходишь в книжный магазин и видишь, как много бисера отдано на откуп свиньям.

Несколько лет Вы были редактором журнала “Chaos International”. Сейчас Вы издаете новый журнал, “Runa”. Расскажите о нем.

Этот журнал посвящен всему, что так или иначе связано с язычеством в Северной Европе. Он, наверно, гораздо более академический, чем все остальные издания такого рода, но все же не является чисто научным изданием. Кроме того, многие материалы посвящены современным трансформациям языческих учений. Почему? Мне кажется, было бы глупым во всем следовать нашим предкам. Одно из преимуществ язычества в том, что оно никогда не было догматичным вероучением. Все дело в вере. Достаточно просто верить богам. А то, как вы изъявляете свою веру – ваше личное дело.

Как Вы относитесь к возрождению языческих традиций в Европе? Действительно ли этот феномен является следствием искреннего стремления встать на путь духовного развития? Или же это – очередная попытка навязать людям новые догмы?

В ближайшем будущем настоящее возрождение вряд ли произойдет. Лучшее, что могут сделать современные язычники – это передать свое знание грядущему поколению. Что касается искренности нового язычества… Кого-то (например, меня) Языческий Путь и вправду привел к реализации и раскрытию внутренней сути. Но человек по природе своей слаб, и я, честно говоря, знаю многих, для кого язычество – еще один способ порабощения сознания и диктатуры над людьми. К счастью, у них ничего не выйдет, по крайней мере, в крупных масштабах. Знаете, почему? По той же самой причине, по которой христианство преодолело языческие культы. Я имею в виду организованность движения, церковные институты. Язычество, в отличие от христианства, никогда не было централизованной, национальной или государственной религией. И ни в коем случае не должно ей стать, иначе ему уготована судьба очередного религиозного учения. Что касается тех, для кого языческие ценности – повод для того, чтобы доказать свое превосходство над остальными, то с такими людьми надлежит поступать самым суровым образом.

Впервые Вы появились на музыкальной сцене в 1987 году, когда приняли участие в записи альбома Current 93 “Swastikas for Noddy”. Затем Вы работали с “Death in June”, “Sol Invictus” и Фрейей Асвюнн. Что подвинуло Вас к занятиям музыкой?

В свое время у Фрейи был дом в Лондоне, где обитали совершенно сумасшедшие, чудеснейшие люди, постоянно устраивавшие там какие-то музыкальные и языческие тусовки. Однажды я спел на одной из таких вечеринок – почему бы и нет, если мне весело, а вокруг хорошая компания? А потом ко мне подходят Тибет и Пирс, и предлагают участвовать в записи нового альбома. Конечно же, я согласился – я всегда уважал их творчество, поскольку в нем скрыто то же самое Знание, к которому я стремлюсь.

Почему Вы прекратили играть с ними и создали собственную группу?

Все преходяще. Личность должна развиваться и двигаться дальше. Моя цель – помогать тем, кто, подобно мне, живут Традицией. Вы слушаете альбомы “Fire+Ice” ради самой музыки? Превосходно. Я рад, что доставил вам скромное удовольствие. Но я стремлюсь к другому. Я хочу помочь людям обрести свой, Языческий Путь.

Что бы Вы пожелали этим людям?

Не отвергайте Добро или Зло, старайтесь принять и то, и другое, пусть весь спектр цвета станет вашим – ведь Эннин повелевает как Светлым, так и Темным. И кроме того – старайтесь не просто “узнать”. Постарайтесь “сделать” это, воплотить в жизнь. Reyn til Runa, откройте для себя Тайну!